Los dos números que importan: 9,5 millones y 10 millones

La Iniciativa por la Sostenibilidad, conocida popularmente como «Keine 10-Millionen-Schweiz» (Ninguna Suiza de 10 millones), pide modificar la Constitución suiza para fijar un techo de población residente permanente de 10 millones de habitantes en 2050. Si la población llega a 9,5 millones antes de esa fecha, el Consejo Federal estaría obligado por mandato constitucional a aplicar medidas para frenar la llegada de nuevos residentes, incluidos los procedentes de la UE.

Suiza cerró el año 2025 con 9,1 millones de habitantes, según las últimas cifras del Bundesamt für Statistik (BFS). El umbral de los 9,5 millones, según las proyecciones demográficas oficiales, podría alcanzarse entre 2028 y 2032. La iniciativa fue impulsada por el SVP/UDC (Partido Popular Suizo), el mismo grupo que en 2014 ganó la votación contra la inmigración masiva con un margen tan ajustado como el que ahora se vislumbra.

La encuesta SRG: del 52% al 47% en una semana

El cambio de tendencia tiene fecha. El 29 de abril, la encuestadora privada Leewas publicó un sondeo con 52% a favor y 41% en contra. Diez días después, el 8 de mayo, el instituto GFS Bern por encargo del consorcio público SRG/SSR publicó la primera de sus encuestas oficiales del ciclo del 14 de junio: 47%-47%, con 6% de indecisos. La metodología es robusta: 19.728 personas con derecho a voto, 15.129 suizo-alemanas, 4.255 francófonas y 344 italianófonas, entre el 20 de abril y el 3 de mayo.

Cuando la campaña institucional arranca de verdad —y la campaña institucional aquí significa que Bundesrat, partidos y patronales toman la palabra—, las iniciativas extremas suelen perder apoyo, según el «modelo de erosión» que GFS Bern ha documentado en las últimas dos décadas. Pero la iniciativa del 2014 contra la inmigración masiva también arrancó por debajo en encuestas y ganó por 50,3%. Por eso Economiesuisse, Swissmem y los grandes empleadores ya han lanzado campañas de prensa.

Qué pasa si gana el SÍ: el escenario para tu permiso

La iniciativa no se aplicaría de la noche a la mañana. Pero la mecánica es brutal: si la población supera los 9,5 millones, el Consejo Federal tendría que «ajustar todos los tratados internacionales» que sean incompatibles con el techo. Eso significa, en la práctica:

Lo que dice Economiesuisse

El lobby empresarial Economiesuisse ha calificado la iniciativa de «caótica» y advierte de que la economía suiza —especialmente los sectores de salud, hostelería, construcción y tecnología— necesita 50.000 trabajadores adicionales al año, cifra que ni con un baby-boom doméstico podría cubrirse internamente. Las grandes farmacéuticas (Roche, Novartis), las cajas y bancos (UBS, ZKB, Raiffeisen) y la industria del relojería han firmado una declaración conjunta pidiendo el voto NO.

«Las empresas suizas dependen estructuralmente de trabajadores europeos. Limitar la población a 10 millones convertiría a Suiza en menos competitiva, no más sostenible. Y el primer afectado sería el bolsillo del trabajador medio que ya vive aquí: menos crecimiento significa menos margen para subir salarios.»— Comunicado conjunto Economiesuisse / Swissmem, mayo 2026

Y si gana el NO: qué se queda igual (y qué cambia igualmente)

Un voto negativo congela el escenario actual: libre circulación UE intacta, cuotas no-UE en 8.500, Bilaterales III en su trayectoria de ratificación con voto popular en 2027. Pero el debate ha sembrado dos cosas que ya no se pueden deshacer: la presión política sobre futuras renovaciones de los acuerdos con la UE, y la posibilidad de iniciativas hermanas del SVP en 2027-2028 (la UDC ya ha amagado con una iniciativa para que la naturalización exija renunciar al pasaporte de origen, contemplada para invierno 2026-27).

Para un hispano con registro Anmeldung y permiso B ya en vigor, en el corto plazo no cambia nada. En el medio plazo (2-3 años), el clima general endurecido a las renovaciones, al reagrupamiento familiar y a la naturalización es lo que conviene seguir con atención.

El otro tema del 14 de junio: la Ley de Servicio Civil

El mismo domingo se vota la reforma de la Ley de Servicio Civil (Zivildienst), que restringe la opción de cambiar del servicio militar al civil para los reclutas que ya han empezado la mili. La encuesta SRG da al SÍ el 52% (40% en contra, 8% indecisos), una mayoría más clara. Afecta a hijos de hispanos con permiso C o doble nacionalidad sujetos a obligaciones militares suizas, pero el impacto demográfico y económico es marginal comparado con la iniciativa 10 Millones.

El calendario hasta el voto

Entre el 15 de mayo y el 14 de junio, las fechas clave que conviene marcar:

Si eres ciudadano suizo (residente o expatriado registrado en consulado), puedes votar por correo: el material de voto sale a finales de mayo y debe estar de vuelta en tu comuna antes del 14 de junio al mediodía. Si no eres ciudadano suizo aún, sigue el voto: el resultado puede afectar a tu próxima renovación de permiso, a tu solicitud de C y a la libre circulación de tu familia.