Qué es el EES y por qué ahora se nota
El EES (por sus siglas en inglés, Entry/Exit System) es el nuevo sistema informático con el que la Unión Europea registra las entradas y salidas de los viajeros de terceros países que cruzan una frontera exterior del espacio Schengen. En la práctica sustituye al sellado manual del pasaporte por un registro electrónico: en la primera entrada se toman los datos biométricos (huellas dactilares y una foto del rostro) y se crea una ficha personal que se reutiliza en los viajes siguientes.
No es un plan futuro: ya está en marcha. En Ginebra funciona desde octubre de 2025 y en Zúrich desde noviembre de 2025, y también se aplica en el EuroAirport de Basilea-Mulhouse. El problema es que registrar huellas y foto lleva más tiempo que estampar un sello, y eso se traduce en colas, sobre todo en las horas punta del verano.
Colas de hasta dos horas en las horas punta
Los aeropuertos suizos ya avisan de esperas más largas en julio y agosto de 2026. En casos puntuales, el control para llegadas de fuera de Schengen se ha alargado entre una y dos horas. El récord medido hasta ahora fue en Zúrich: 120 minutos el 22 de abril, cuando tres aviones de fuselaje ancho aterrizaron casi a la vez, en apenas veinte minutos.
La recomendación oficial para quien puede evitarlo es usar las puertas automáticas (e-gates), que leen el pasaporte biométrico sin pasar por el mostrador. Y para todos, la de siempre en temporada alta: llegar con margen y no apurar la conexión, porque el cuello de botella ya no está solo en la seguridad, sino también en el control de fronteras.
La clave que casi nadie explica: el permiso te deja fuera
Aquí está el matiz que más importa a nuestra comunidad y que apenas se cuenta. El registro biométrico del EES se crea para los nacionales de terceros países que no tienen un permiso de residencia válido. Es decir: si vives en Suiza con un permiso B, C, L o similar, no te toca el registro del EES, aunque tu pasaporte sea de un país latinoamericano. Los ciudadanos de la UE tampoco entran en el sistema.
¿A quién afecta entonces de verdad? Sobre todo a quien viaja con pasaporte de fuera de la UE y sin permiso de estancia: el caso típico es la familia que llega de visita desde Latinoamérica por unos días o unas semanas. Para ellos, la primera entrada será la más lenta, porque es cuando se toman las huellas y la foto. Si esperas visita este verano, avísales de que reserven tiempo extra en el control y de que lleven a mano el billete de vuelta y la dirección donde se alojan. Si aún tienes dudas sobre tu situación de residencia y qué documentos te dan derecho a qué, lo repasamos en nuestra guía de permisos de residencia en Suiza.
En la primera entrada de un nacional de un tercer país sin permiso de residencia válido se crea una ficha personal con sus datos personales, los del documento de viaje y los datos biométricos. Síntesis editorial Suiza en Español a partir de SWI swissinfo.ch y 20 Minuten
Y esto no acaba aquí: llega ETIAS
El EES es solo la primera pieza. Después llegará ETIAS, la autorización de viaje que tendrán que solicitar por internet, antes de volar, los viajeros exentos de visado (por ejemplo, muchos pasaportes latinoamericanos para estancias cortas). No es un visado, pero sí un trámite y un pequeño pago previos al viaje. Ya lo explicamos en detalle, con las fechas y a quién aplica, en esta noticia sobre el EES y el ETIAS para los hispanos en Suiza.
Mientras tanto, si este verano viajas tú o recibes visita, lo práctico es no dejar nada al último minuto y contar con que las fronteras van más lentas. Y ya que hablamos de vacaciones, recuerda que también viajar por Europa sale más caro este año, así que planificar con cabeza el gasto del verano ayuda tanto como planificar el tiempo. Para eso, en nuestra sección de herramientas tienes calculadoras pensadas para residentes en Suiza.
Qué hacer, en resumen
Si vives en Suiza con permiso: respira, el EES no te registra, pero cuenta igual con colas si vuelves de fuera de Schengen en pleno agosto y usa las e-gates si tu pasaporte lo permite. Si esperas a familia de Latinoamérica: avísales de que la primera entrada será más lenta y de que lleven la documentación del viaje a mano. Y para todos, la regla de oro del verano suizo: margen, margen y margen en el aeropuerto.