Qué dicen las cartas y por qué circulan ahora
Las cartas, impresas en papel y enviadas por correo postal, imitan el membrete de la Secretaría de Estado de Migración (SEM) y comunican al destinatario que su estatuto de residencia queda anulado el 31 de diciembre de 2026 («Der Aufenthaltsstatus der angeschriebenen Person werde per 31.12.2026 aufgehoben», en su versión en alemán). Le piden además que se presente con su documentación en la oficina de registro de su comuna.
Como percha, las cartas se inventan una decisión del Consejo Federal del 15 de abril de 2026 y mencionan la iniciativa «No a una Suiza de 10 millones», que se vota el 14 de junio. El objetivo del montaje es claro: aprovechar el ruido político alrededor de esa votación para que la carta parezca creíble y empujar al destinatario a actuar —normalmente, a pagar.
Qué dice la SEM oficialmente
La SEM ha publicado una alerta en su portal y un mensaje sin ambigüedades:
«Estas cartas son falsas. No tienen efecto jurídico alguno». Secretaría de Estado de Migración (SEM), aviso mayo 2026
No hay ninguna decisión del Consejo Federal del 15 de abril como la que invocan, y el resultado del referéndum del 14 de junio —cualquiera que sea— no revoca de forma automática los permisos en vigor. Si la iniciativa «10 millones» saliera aprobada, su aplicación se traduciría en años de trabajo legislativo del Parlamento, no en una carta a tu buzón en julio.
La autoridad recuerda que es la cuarta versión de este tipo de estafa en los últimos años. Hubo una oleada similar en abril de 2024 y otras en 2023, además de una variante por correo electrónico que ofrecía supuestos trabajos en hoteles a cambio de pagar entre 300 y 1.000 euros por «el permiso».
Cinco señales para reconocer una carta falsa
- Pide pagar por adelantado, normalmente en euros y a una cuenta anónima, o redirige a un código QR para pagar. La SEM nunca cobra por correo para tramitar o conservar un permiso.
- Falta tu número ZEMIS correcto (el identificador único del sistema de información de la SEM). Cualquier comunicación real lo lleva.
- No incluye instrucciones de recurso (Rechtsmittelbelehrung). Toda decisión administrativa real explica cómo recurrirla y en qué plazo.
- Llega en correo ordinario. Las decisiones de la SEM se notifican por correo certificado A-Plus con seguimiento.
- Se apoya en una decisión del Consejo Federal del 15 de abril de 2026. Esa decisión no existe.
Qué hacer si recibes una
- No pagues ni escanees el QR. Ni siquiera para «ver qué hay»: los QR de estas cartas se han usado para llevar a páginas que recolectan datos personales.
- No respondas al remitente. Confirmar que la dirección existe alimenta la próxima oleada.
- Denuncia. La SEM pide reenviar el caso a la dirección oficial eu_immigration@sem.admin.ch y, en paralelo, comunicarlo al Centro Nacional de Ciberseguridad (NCSC) a través de ncsc.admin.ch.
- Comprueba tu permiso ante la duda. Si te preocupa que algo sí esté pasando con tu expediente, las dudas reales sobre tu estatuto se resuelven con tu oficina de migración cantonal o consultando cómo funcionan los permisos B, C y L en Suiza. Nunca a través de un teléfono o cuenta que aparezca en la propia carta.
Por qué nos afecta más a los hispanohablantes
Aunque la carta llega indiscriminadamente, los más vulnerables a este tipo de estafa son los hispanohablantes recién instalados, que aún no dominan el alemán o el francés administrativo y que asocian un papel con membrete oficial a una orden que hay que cumplir sí o sí. El miedo a perder el permiso es real para cualquiera que esté construyendo su vida aquí, y los estafadores lo saben. La regla simple: una decisión real sobre tu permiso siempre te llega por correo certificado, lleva tu número ZEMIS y explica cómo recurrirla. Si falta cualquiera de las tres cosas, no es real.
Lo mismo vale para cualquier tema financiero o de seguros: nadie regulado en Suiza te va a pedir pagar por adelantado a una cuenta anónima para mantener algo tuyo (un permiso, un seguro, una pensión). Si tienes dudas sobre cualquier producto financiero o sobre tu planificación a largo plazo, busca a un asesor regulado que te atienda en tu idioma —como los que coordinamos en el Tercer Pilar— antes de creer un correo o una carta no solicitada. Para verificaciones puntuales, también es útil conocer las herramientas y enlaces oficiales que usamos en la comunidad.